Można prosić o przetłumaczenie na polski? Chodzi o ostatnie zdanie - brak w nim podmiotu.

"Przy okazji, Pritchard wykazał, że producenci urządzeń z Androidem mają od 10 do 15 procent marży operacyjnej, a w pesymistycznej wersji od 2 do 3 procent. Bo na pewno wkrótce planujecie własną produkcję smartfonów i tabletów…"

Podmiot domyślny "wy".

CO ZA POKECONA WIADOMOŚC , JACY WY?? O KOGO CHODZI . PISZESZ JAK SZYFRANT ZIELONKA JAŚNIE REDAKTORKU .POZDRAWIAM

Fakt, ostatnie zdanie jest trochę dziwne i nie wiadomo o co chodzi.

A co do opłat - niestety ale kod otwarty czy nie musi szanować prawa patentowe innych podmiotów.

@Gość IP: 62.111.178.* 2011.05.28 12:08

Wy Czytelnicy, jaśnie Czytelniczku. To żart, mrugnięcie okiem...

panie Gajewski, a nie prosciej byloby napisac "tak tylko piszemy, gdybyscie planowali rozpoczac produkcje tabletow i smartfonow"???

Nie wiem czemu Twoja wersja jest "czytelniejsza". Ale OK., spróbujemy. Dzięki za sugestię.

Eeee tam czepiacie się tego zdania, wszytko jest zrozumiałe

Nie ma chyba takiego miejsca w IT, w którym Microsoft by nie doił kasy..

Dlatego nigdy nic od HTC, bo to dupowata firemka która jako jedyna ukorzyła się przed mafijnym micro$oftem, nawet nie podejmyjac żadnej walki.

M$ PRZEGRANY Z KRETESEM w każdym sądzie.

Na Androidzie każda firma byle nie HTC!

I juz wiadomo czemu żądają najwięcej za bardzo marne podzespoły której wkładają w swoje telefony... niemalże dobrowolnie płacą ten haracz, firma kompletnie bez jaj!

Komentarz został usunięty ze względu na naruszenie zasad serwisu.

Gajewski popraw to i nie wprowadzaj w błąd!

Żaden inny producent urządzeń na Androidzie NIE płaci malemu miekkiemu ANI CENTA !!!

J edynieHTC się ukorzylo przed tą mafią.

Poprawię, jeśli podasz źródło swoich rewelacji.

cienka jest granica miedzy patentami...

Co do HTC to akurat gościu czepiasz się na siłę . Idź odrazu na wojne ze swoim wielkim twardym na miękkiego małego .HTC akurat robi bardzo dobre jakosciowo fonki sam wiem bo mialem wiele htc a teraz mam lg gt 540 i powiem krotko lg nie dorasta do pięt HTC jakościowo i solidnością wykonania aczkolwiek najlepiej na swiecie odtwarza muze sony ericson na wyjsciu słuchawkowym, lg to koszmarny szum naporządnych słuchawkach dokanałowych senheisera

Strasznie dużo tu polonistów , może ubiegajcie się o pracę w Chipie zamiast poprawiać coś co poprawki nie wymaga. To takie trochę szukanie dziury w całym.

Pozdrawiam

przegrany?a ty widzę popierasz kradzież czyjejś własności?telefon pewnie też ukradłeś

No i redaktor Gajewski znowu sieje FUD!

Oczywiście że źródło mówi o tym że to HTC i tylko i wyłącznie HTC płaci haracz za androida, microsoftowi !

Pokaż pan jak masz inne źródło. Zamiast poprawić głupoty które napisał to się jeszcze będzie wykłócał.

Microsoft by chciał żeby inni płacili, ale nie płacą !!!!!

Więc czego wprowadzasz ludzi w błąd pisząc te bzdury i stawiając jako fakt dokonany coś czego nie ma?!

"HTC musi płacić pięć dolarów Microsoftowi za każdego smartfona z Androidem. Niektórzy konkurenci HTC nawet i 12,5 dolara."

Co inni?! Od innych M$ chce kasę, ale inne firmy nie są dupowate i pokazały faka w stronę M$ i nic nie płacą!

Motorola została pozwana i od razu wytoczył kontr-pozew. Co Gajewski postanowił już wcześniej skrzętnie zataić. O tym że M$ pozywał Motorole, Gajewski pisał w momencie. Ale o tym że Motorola odwzajemniał się kontr-pozwem to już była cisza.

A teraz totalne kłamstwa Gajewski wypisuje. Pisz prawdę że pazerny M$ żąda absurdalnych pieniędzy za nie swoją pracę, ale firmy zgodnie pokazują w stronę tej pazernej świni środkowy palec, a jedyną firmą, która nawet nie podjęła walki, tylko jak ostania cip... zgodziła się płaci jakieś absurdalne haracze to HTC, któa JAKO JEDYNA PŁACI !

Jeszcze jakieś bzdury o preferencyjnych warunkach wypisujesz. MS rżnie HTC na mega kasę, za system stworzony przez Google.

Podmiot domyślny funkcjonuje w języku polskim, ja nie miałem problem z odczytaniem, do kogo adresowana jest wypowiedź. Wystarczy minimum inteligencji...