Krawata nie wiąże

Skanuję i drukuję fotografie

Obecnie nawet najprostsze modele “kombajnów” zapewniają funkcjonalność drukarki, kopiarki oraz skanera. W wypadku urządzeń nieco droższych liczyć możemy na zintegrowane moduły faksu, przystawki do skanowania materiałów transparentnych oraz dodatkowe podajniki kartek (ADF – Automatic Document Feeder). Nie dziwią również wieloformatowe czytniki kart flash czy porty USB dla urządzeń zgodnych z systemem PictBridge, pozwalające na bezpośrednie drukowanie zdjęć z aparatu cyfrowego. Popularne jeszcze kilka lat temu równoległe złącze LPT odeszło już praktycznie do lamusa, ustępując miejsca magistrali USB. Coraz częściej napotkać można interfejsy sieciowe – Ethernet i bezprzewodowe, takie jak IrDA, Bluetooth i oczywiście Wi-Fi.

Spory postęp technologiczny dokonał się na polu sterowników i oprogramowania. Niedostatki sprzętowe można w wielu wypadkach zrekompensować opcjami w sterowniku – choć oczywiście żadna aplikacja nie jest w stanie zastąpić np. modułu sieciowego. Jako przykład na potwierdzenie powyższej tezy weźmy funkcje dostępne dla kserokopiarki. Oczywiście wszystkie testowane urządzenia umożliwiają powielanie dokumentów. W wypadku modeli niewyposażonych w wyświetlacze LCD problemem staje się jednak ustalenie jakości i przede wszystkim liczby wykonywanych kopii. Te opcje dostępne są w oprogramowaniu dołączonym do “kombajnów”.

Podobna sytuacja występuje w wypadku modułów faksowych, w które większość testowanych przez nas urządzeń wielofunkcyjnych nie była wyposażona. Kiedy jednak zdecydujemy się na któryś z modeli firmy Lexmark, istnieje szansa ponownego wykorzystania leżącego od lat gdzieś na dnie szuflady starego faksmodemu. Oprogramowanie dołączone do urządzeń wielofunkcyjnych Lexmarka pozwala bowiem wykorzystać faks zainstalowany w komputerze do przesłania papierowych dokumentów. Dzięki temu fakturę czy zamówienie wyślemy za pomocą jednego kliknięcia przycisku w aplikacji i ominie nas żmudne skanowanie oraz zapisywanie dokumentacji.

W duecie czy solo?

Powróćmy jednak do kwestii wyboru urządzenia. Warto porównać koszty zakupu urządzenia wielofunkcyjnego i wolno stojącej drukarki oraz skanera (patrz: “$(LC168755:Co jest tańsze – drukarka i skaner czy multipass?)$”). Okazuje się, że w większości wypadków urządzenie wielofunkcyjne jest tańsze. Nie ma też różnic w jakości. Spowodowane jest to tym, że do produkcji multipassów wykorzystuje się te same podzespoły co w sprzedawanych oddzielnie skanerach i drukarkach – nie musimy się zatem obawiać o dostępność materiałów eksploatacyjnych.

Przewaga urządzeń wielofunkcyjnych przejawia się również w możliwości pracy bez konieczności podłączania ich do komputera. “Kombajn” taki staje się wolno stojącą kolorową kopiarką, a czasem również faksem, będącym w stanie przechowywać np. odebrane podczas naszej nieobecności dokumenty we wbudowanej pamięci.

Korzystając z multipassa, zyskujemy również na czasie. Weźmy dla przykładu kopiowanie. Owszem, część skanerów wyposażona jest w przycisk bezpośredniego kopiowania, po naciśnięciu którego pojawia się menu kontekstowe drukowania na ekranie naszego komputera. Można to zrobić jednak znacznie szybciej – na panelu urządzenia wielofunkcyjnego po prostu określić jakość i liczbę kopii, a następnie nacisnąć Start. Wówczas multipass automatycznie zeskanuje i wydrukuje dokument – tak jak robi to kserokopiarka.

Dla fanów zdjęć

Producenci urządzeń wielofunkcyjnych nie zapomnieli o miłośnikach fotografii cyfrowej. W tej chwili funkcje związane z odbitkami cyfrowymi realizowane są na kilka sposobów. Przede wszystkim modele “fotograficzne” multipassów wyposażane są w interfejsy umożliwiające podłączenie większości formatów kart pamięci flash oraz złącza USB zgodne ze standardem PictBridge. Ten ostatni pozwala na bezpośrednie podpięcie aparatu do drukarki. Co więcej, czytniki kart flash widoczne są w komputerze jako kolejne napędy.

W wielu modelach “kombajnów” producent przewidział możliwość zamontowania dodatkowego zestawu tuszów fotograficznych. Zwykle są to zasobniki z atramentami Light Cyan, Light Magenta oraz Photo Black poprawiające reprodukcję jaśniejszych tonów. Część producentów oferuje urządzenia korzystające ze standardowego zestawu kolorów CMYK, ale za to ich mechanizmy drukujące są w stanie zmieniać wielkość kropli atramentu. Taka technologia wpływa nie tylko na zwiększenie rozdzielczości druku, ale również na bardziej naturalne odwzorowanie przejść tonalnych i minimalizację rastra. Z kolei firma Canon w modelu PIXMA MP500 zastosowała dwa zasobniki z czarnym tuszem. Jeden, większy (pigmentowy), służy do drukowania tekstu i prezentacji, drugi, mniejszy (barwnikowy), wykorzystywany jest do wydruków fotograficznych.

Praktycznie wszystkie urządzenia prezentowane w naszym teście były w stanie drukować obrazy, które można nazwać fotograficznymi. Oczywiście istnieją znaczne różnice w jakości takich wydruków. Najlepsze pochodziły ze wszystkich urządzeń firmy HP, w których to istnieje opcja zastosowania dodatkowych tuszów fotograficznych. Bardzo dobrze spisywał się również Canon MP500. Warto wspomnieć też o Lexmarku P4350, do którego da się włożyć dodatkowe zasobniki z atramentami foto. Niestety, firma Lexmark musi jeszcze popracować nad redukcją rastra.

Dane techniczne i wyniki
Model	Canon PIXMA MP500	HP Photosmart 2575	HP PSC1610	HP OfficeJet 5610	HP PSC1510	Canon PIXMA MP170	Lexmark P4350	Epson Stylus Photo RX520	Epson Stylus CX3650	Lexmark X2350	Epson Stylus DX3850
Miejsce POWER	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Miejsce ECONO	3	4	1	9	2	11	6	7	5	10	8
Ocena POWER	64	63	61	61	59	57	55	54	52	50	47
Ocena ECONO	95	95	100	79	97	66	93	83	94	73	83
Cena1)	970 zł	825 zł	550 zł	750 zł	370 zł	470 zł	410 zł	800 zł	320 zł	260 zł	345 zł
Składowe oceny POWER
Wydajność (30%)	82	74	67	65	67	70	70	60	51	65	45
Jakość (30%)	71	78	80	77	78	68	61	64	73	59	63
Budowa i wyposażenie (20%)	45	38	38	46	33	38	38	40	34	28	33
Funkcjonalność i ergonomia (20%)	46	47	46	45	42	42	39	42	38	37	41
Dane techniczne według producenta
Drukarka atramentowa
Maksymalna rozdzielczość druku	2400×9600 dpi	1200×4800 dpi	1200×4800 dpi	1200×4800 dpi	1200×4800 dpi	4800×1200 dpi	1200×4800 dpi	1440×5760 dpi	1440×5760 dpi	1200×4800 dpi	1440×5760 dpi
Szybkość druku w czerni	29 str./min	30 str./min	23 str./min	20 str./min	20 str./min	22 str./min	22 str./min	20 str./min	15 str./min	15 str./min	18 str./min
Szybkość druku w kolorze	19 str./min	24 str./min	18 str./min	13 str./min	18 str./min	17 str./min	15 str./min	19 str./min	15 str./min	15 str./min	9 str./min
Technologia poprawy jakości	FINE	PhotoREt IV	PhotoREt IV	PhotoREt IV	PhotoREt IV	FINE	bd.	RPM	RPM	bd.	RPM
Standardowy zestaw tuszów/zestaw dodatkowy	CMYK/n	CMYK/LC+LM+PK1)	CMYK/LC+LM+PK1)	CMYK/LC+LM+PK1)	CMYK/LC+LM+PK1)	CMYK/n	CMYK/LC+LM+PK1)	CMYK/n	CMYK/n	CMY/n	CMYK/n
Emulacje PCL/PS/GDI/LIDIL	n/n/t/n	t/n/n/n	t/n/n/n	t/n/n/n	n/n/n/t	n/n/t/n	n/n/t/n	n/n/t/n	n/n/t/n	n/n/t/n	n/n/t/n
Druk obustronny sprzętowy/programowy	t/nd.	n/opcja w sterowniku	n/opcja w sterowniku	n/opcja w sterowniku	n/opcja w sterowniku	n/opcja w sterowniku	n/opcja w sterowniku	n/opcja w sterowniku	n/opcja w sterowniku	n/opcja w sterowniku	n/opcja w sterowniku
USB do komunikacji z PC/z akcesoriami (PictBridge)	2.0 Hi-Speed/1.1	2.0 Full Speed/1.1	2.0 Full Speed/1.1	2.0 Full Speed/n	2.0 Full Speed/1.1	2.0 Hi-Speed/1.1	2.0 Hi-Speed/1.1	2.0 Hi-Speed/1.1	1.1/n	2.0 Full Speed/n	2.0 Hi-Speed/n
Bluetooth/LAN/Wi-Fi	opcja/n/n	opcja/n/n	n/n/n	n/n/n	n/n/n	n/n/n	n/opcja/opcja	n/opcja/opcja	n/n/n	n/n/n	n/n/n
Czytnik kart flash CF/SD/MS/xD	t/t/t/t	t/t/t/n	t/t/t/t	n/n/n/n	n/n/n/n	t/t/t/t	t/t/t/t	t/t/t/t	n/n/n/n	n/n/n/n	n/n/n/n
Wbudowany wyświetlacz	kolorowy, graficzny (podgląd zdjęć)	kolorowy, graficzny (podgląd zdjęć)	informacyjny (tekstowy)	informacyjny (tekstowy)	informacyjny (tekstowy)	informacyjny (tekstowy)	kolorowy, graficzny (podgląd zdjęć)	kolorowy, graficzny (podgląd zdjęć)	informacyjny (tekstowy)	n	n
Maksymalny format papieru (szer.xdł.)	216×594 mm	216×609 mm	216×609 mm	216×457 mm	216×609 mm	216×594 mm	216×432 mm	216×300 mm	216×1117 mm	216×432 mm	216×1117 mm
Maksymalna gramatura nośników	245 g/m2	280 g/m2	280 g/m2	280 g/m2	280 g/m2	273 g/m2	240 g/m2	300 g/m2	255 g/m2	240 g/m2	255 g/m2
Wymiary (pozycja robocza)	445x320x570 mm	430x205x470 mm	430x205x470 mm	450x230x490 mm	430x170x560 mm	445x270x400 mm	430x310x440 mm	430x250x480 mm	430x280x450 mm	375x290x490 mm	425x275x480 mm
Masa	9,9 kg	6,1 kg	5,7 kg	5,8 kg	5,2 kg	5,76 kg	4,9 kg	7,9 kg	6,8 kg	3,9 kg	5,9 kg
Skaner
Maksymalna rozdzielczość optyczna	1200×2400 dpi	2400×4800 dpi	1200×4800 dpi	1200×2400 dpi	1200×1200 dpi	1200×2400 dpi	1200×2400 dpi	2400×2400 dpi	600×1200 dpi	600×1200 dpi	600×600 dpi
Źródło światła/czujnik/skanowanie przezroczy	LED/CIS/n	LED/CIS/n	LED/CIS/n	LED/CIS/n	LED/CIS/n	LED/CIS/n	LED/CIS/n	LED/CIS/t2)	LED/CIS/n	LED/CIS/n	LED/CIS/n
Sterownik TWAIN	Canon Scan Gear MP 1.00	HP Scanning 4.0	HP Scanning 4.0	HP Scanning 4.0	HP Scanning 4.0	Canon Scan Gear MP 11.2.00	Lexmark 4300 Series TWAIN	Epson Scan 2.73PL	Epson Scan 2.73PL	Lexmark 4300 Series TWAIN	Epson Scan 2.73PL
OCR	ScanSoft OmniPage SE 2.2	Readiris	Readiris	Readiris	Readiris	ScanSoft OmniPage SE 2.0	Lexmark Centrum	n	n	Lexmark Centrum	Abbyy FineReader OCR
Tytuł i wersja oprogramowania do obróbki zdjęć	Easy-PhotoPrint	HP Image Zone	HP Image Zone	HP Image Zone	HP Image Zone	Photo Studio	Imaging Studio	Epson PhotoQuicker 3.5	Epson Photo Print	Imaging Studio	Epson Easy-PhotoPrint
Faks
Moduł faksu	n	n	n	t	n	n	n	n	n	n	n
Liczba pamiętanych stron faksu	nd.	nd.	nd.	100	nd.	nd.	nd.	nd.	nd.	nd.	nd.
Kopiarka
Maksymalna szybkość kopiowania cz.-b.	29 str./min	30 str./min	23 str./min	20 str./min	20 str./min	22 str./min	18 str./min	18 str./min	13 str./min	12 str./min	18 str./min
Maksymalna szybkość kopiowania w kolorze	19 str./min	24 str./min	18 str./min	13 str./min	18 str./min	17 str./min	11 str./min	18 str./min	13 str./min	12 str./min	9 str./min
Pomiary
Czas wydruku – tekst cz.-b. 30 stron	301 s	270 s	445 s	396 s	611 s	313 s	279 s	763 s	883 s	872 s	877 s
Druk prezentacji biznesowej – 1 strona	29 s	38 s	58 s	76 s	39 s	50 s	52 s	41 s	61 s	46 s	302 s
Druk grafiki wektorowej (mapa Polski)	187 s	318 s	602 s	637 s	159 s	189 s	272 s	2041 s	2097 s	239 s	2037 s
Druk zestawu zdjęć na stronie A4	190 s	413 s	535 s	761 s	181 s	206 s	326 s	386 s	445 s	283 s	647 s
Skanowanie zdjęcia 10×15 cm, 300 dpi, 24 bity	13 s	26 s	22 s	21 s	29 s	24 s	23 s	26 s	25 s	29 s	23 s
Wykonanie 10 kopii dokumentu tekstowego	96 s	191 s	210 s	258 s	258 s	144 s	385 s	293 s	577 s	300 s	395 s
Wykonanie 10 kopii dokumentu z grafiką kolor.	285 s	395 s	544 s	726 s	420 s	567 s	405 s	394 s	712 s	491 s	915 s
Inne
Gwarancja	12 miesięcy	12 miesięcy	12 miesięcy	12 miesięcy	12 miesięcy	12 miesięcy	12 miesięcy	12 miesięcy	12 miesięcy	12 miesięcy	12 miesięcy
Dostawca [http://]	www.canon.pl	www.hp.pl	www.hp.pl	www.hp.pl	www.hp.pl	www.canon.pl	www.lexmark.pl	www.epson.pl	www.epson.pl	www.lexmark.pl	www.epson.pl
t – jest; n – nie ma; nd. – nie dotyczy; bd. – brak danych; * – wszystkie ceny z VAT-em z 8 lutego 2006 r. 1) – LC – Light Cyan, LM – Light Magenta, PK – Photo Black; 2) – pokrywa z wbudowanym polem oświetlającym