Jednego można być pewnym: dłuższa faza testów trwałaby krócej niż wprowadzanie poprawek do końcowej, zawierającej błędy wersji Office’a. Nie wszystkie usterki udało się poprawić – przedstawiamy kilkanaście z nich wraz ze sposobami rozwiązania; niestety, nie wszystkich. Listę opublikowanych poprawek Microsoftu znaleźć można pod koniec artykułu na str. 216.
Word
Utrudnione zaznaczanie wielu stron.
Przy wciśniętym klawiszu [Shift] w edytorze Word możemy zaznaczać fragmenty tekstu ciągnące się przez wiele stron. Niestety, podczas zaznaczania tekstu wciąż nie jest możliwe poruszanie się w dokumencie całymi stronami. Możemy co prawda kliknąć pasek przewijania pionowego, lecz gdy zechcemy przejść od razu do następnej strony (kliknięcie na pasku przewijania przycisku przedstawiającego podwójną strzałkę), stracimy zaznaczenie.
Rozwiązanie:
zaznaczamy tekst, poruszając się po nim z użyciem przycisku przedstawiającego pojedynczą strzałkę na pasku przewijania pionowego.
Word myli się w liczeniu słów i znaków.
Ręczne liczenie słów i znaków tekstu zajmuje z pewnością wiele czasu i jest męczące. Obecnie wydaje się jednak opłacalne, gdyż gwarantuje uzyskanie właściwego wyniku. W każdym razie pod tym względem nie możemy liczyć na Worda. W przypadku tego samego tekstu narzędzia liczące edytora zwracają różne wartości. Funkcja Narzędzia | Statystyka wyrazów podaje, że w tekście znajduje się więcej słów i znaków, niż możemy to wyczytać w oknie funkcji Statystyka czytelności modułu sprawdzającego poprawność ortograficzną.
Rozwiązanie:
należy używać polecenia Narzędzia | Statystyka wyrazów, które liczy najdokładniej.
Niedokładna linijka w widoku “Normalny”.
Narzędzie linijka w edytorze tekstu służy do tego, aby użytkownik dokładnie znał szerokość tekstu i strony. Niestety, w przypadku nowej wersji Worda 2002 nie dotyczy to widoku Normalny, gdy używamy poziomego paska przewijania. Pasek linijki gubi się wówczas, zatrzymuje w miejscu, zamiast podążyć za przewijanym tekstem, lub po prostu znika.
Rozwiązanie:
przełączmy się do okna innej aplikacji. Gdy wrócimy do Worda, podgląd paska linijki będzie prawidłowy.
Brak możliwości niezależnego definiowania marginesu tekstu i strony.
Marginesy tekstu i strony dokumentu dają się osobno ustawić. W nowej wersji Worda należy jednak uważać na kolejność wykonywanych działań. Powód: wraz z marginesem strony zmienia położenie, zachowując stały odstęp, margines tekstu. Jeżeli więc margines tekstu wychodzi poza margines strony, a my zbytnio zmniejszymy wartość tego ostatniego, w najgorszym razie strzałka definiująca margines tekstu zniknie nam z pola widzenia.
Rozwiązanie:
najpierw trzeba właściwie ustawić margines strony, a później modyfikować margines tekstu.
| Poprawki i uzupełnienia do pakietu Office XP* | |||
| Program/nazwa poprawki | Poprawka do polskiej wersji | Rozmiar [MB] | Komentarz |
| Office XP – cały pakiet | |||
| Office XP Activation Update | – | 2,3 | Ulepszone wykrywanie komponentów sprzętowych komputera – zapobiega ponownej aktywacji pakietu. |
| Office 2002 Web Components Update | – | 2,3 | Poprawka dla komponentów sieci Web. |
| SharePoint Portal Server 2001 Help File | – | 0,7 | Nowy plik Pomocy do serwera SharePoint. |
| Office XP Update: Additional Help Files | – | 9,5 | Dodatkowe pliki Pomocy. |
| Office XP Update: Small Business Tools 2000 | + | 0,5 | Potrzebny w sytuacji, gdy Office XP instalowany był jako uaktualnienie Office 2000 z pakietem Small Business Tools. |
| Word 2002 | |||
| Word 2002 Update | + | 4 | “Łata” systemu zabezpieczeń Edytora Word 2002. |
| Word 2002 Update: Additional Help Files | – | 0,2 | Patch do plików Pomocy. |
| Word 2002 Update: Translation Services by WorldLingo | – | 0,1 | Uaktualnienie pozwalające na korzystanie z usług tłumaczeń firmy WorldLingo. |
| Word 2002 Update: Translation Services Provided by Mendez | – | 0,1 | Uaktualnienie pozwalające na korzystanie z usług tłumaczeń firmy Mendez. |
| Excel 2002 | |||
| Excel 2002 Update | – | 8,5 | Poprawki systemu zabezpieczeń arkusza Excel 2002. |
| Excel 2002 Update: Additional Help Files | – | 0,2 | “Łata” plików Pomocy. |
| Outlook 2002 | |||
| Outlook 2002 Update | – | 1,7 | Patch do systemu zabezpieczeń programu Outlook 2002. |
| Outlook 2002 Update | + | 1,2 | Poprawki systemu zabezpieczeń programu Outlook 2002. |
| Outlook 2002 Update | + | 1 | “Łata” systemu zabezpieczeń programu Outlook 2002. |
| Outlook 2002 Update: Electronic Forms Designer Runtime | – | 2,3 | Pozwala na używanie w Outlooku formularzy stworzonych w programie Electronic Forms Designer. |
| Outlook 2002 Update: Additional Help Files | – | 0,2 | Patch do plików Pomocy. |
| PowerPoint 2002 | |||
| PowerPoint 2002 Update | – | 1,1 | “Łata” systemu zabezpieczeń programu PowerPoint 2002. |
| PowerPoint 2002 Update: Additional Help Files | – | 0,2 | Poprawka plików Pomocy. |
| Acces 2002 | |||
| Access 2002 Update: Additional Help Files | – | 0,3 | Patch plików Pomocy. |
| FrontPage 2002 | |||
| FrontPage 2002 Update: Additional Help Files | – | 0,3 | “Łata” plików Pomocy. |
| Publisher 2002 | |||
| Publisher 2002 Update | + | 0,5 | Patch zwiększający wydajność programu poprzez zmniejszanie wielkości tworzonych plików. |
| Publisher 2002 Update: Additional Help Files | – | 0,2 | Poprawka plików Pomocy. |
| + – poprawka dostępna w polskiej wersji pakietu Office XP, – – edycja angielska, * “Łaty” te można pobrać ze stron, których adresy znajdują się w ramce poniżej. | |||